Hi,
I am having the same problem as this topic Backup API - [View on Cloudways] button link
the platform.cloudways vs unified.cloudways is still an issue and probably worse now due to unified being the standard version used by cloudways now.
I have noticed other links to cloudways also still use the the platform.cloudways which then redirects to the unified.cloudways login page