I’ve performed a fresh installation of wpmain and connected a site to test the tool. However, I’m unable to update the plugins on the connected site. I’m encountering the following error: HTTP/2 stream 0 was not closed. INTERNAL_ERROR (err 2)
In some of the previous reports of this issue, the cause was either expired certificates or the improper Cloudflare configuration.
Can you verify that the Dashboard and Child sites in question have valid certificates?
You can use a third-party tool such as SSL Checker to check certificates.