Hey there,
While talking to @josklever - he noticed I was running outdated (pro) extensions. He encouraged me to temporarily deactivate them, reactivate the plugins, and then activate them back through the Dashboard so they are also connected again with my API key. After doing so, then I went back to /wp-admin/updates.php, did a manual “check again” (took a while!), and then my updates showed:
This sounds like a severe bug if (pro) extensions don’t show up automatically. I heard that Jos had it happen on his dashboard too.
